S manželem Jiřím Veltruským jsme se seznámili ve Štrasburku
Stáhnout obrázek
Jarmila Veltruská se narodila 22. června 1937 v rodině diplomata Adolfa Jana Marii Felcmana, který po válce působil na československé ambasádě v Londýně. Po roce 1948 odmítl vstoupit do KSČ a s rodinou zůstal v Anglii. Jarmila Veltruská v Anglii vystudovala střední školu a na univerzitě se zabývala středověkým divadlem. Na letních kurzech Svobodné evropské univerzity ve Štrasburku se seznámila se svým budoucím manželem Jiřím Veltruským. V roce 1959 se za ním přestěhovala do Paříže, kde manželovi nejprve pomáhala jako překladatelka a tlumočnice z angličtiny. Veltruský pracoval pro mezinárodní odborové hnutí, psal články o situaci ve východní Evropě a v ČSR pro Hlas Ameriky i francouzský rozhlas. V šedesátých letech žili nějaký čas v New Yorku, pak se vrátili do Paříže. Jarmila Veltruská je mezinárodně uznávanou odbornicí na české středověké divadlo.
